О чем говорят вам 55/110, 65/132, 80/156 и подобные номера, а также то, что они не учитывают при заказе сменного винта и комплекта ствола.
Покупатели конических двухшнековых винтов часто начинают с короткого кода, указанного на паспортной табличке машины, в записи о покупке или в списке запасных частей. Этот код полезен, но это только первая строка спецификации. Два комплекта с одинаковыми номерами могут отличаться шлицем, общей длиной, межосевым расстоянием, профилем скребка и соединением ствола.
EJS публикует размеры конических двухшнековых винтов, от компактных наборов до крупных сменных систем. Наш текущийКатегория конического двухшнекового стволаперечисляет распространенные пары, такие как 55/110, 65/132, 80/156 и 92/188. Цель этого руководства — помочь вам правильно прочитать эти цифры, а затем собрать информацию, которая определит, подойдет ли замена.
Что означает код конического двухвинтового винта 65/132?
Эти две цифры обычно относятся к номинальному диаметру винта в миллиметрах. В комплекте 65/132 меньший передний диаметр составляет около 65 мм, а больший задний — около 132 мм. Конусность – это то, что отличает эту геометрию от параллельного сдвоенного винта, который сохраняет постоянный номинальный диаметр по всей своей рабочей длине.
Это значение подтверждается текущей документацией на оборудование. В брошюре Milacron по экструзии 2025 года модель TC65 обозначена как«Диаметр винта (передний/задний) (мм) 65/132». В той же таблице TC80 обозначен как 80/156. В более ранних технических характеристиках также указаны диаметры передних и задних винтов для нескольких конических моделей.
| Пример кода | Обычное чтение | О чем оно вам не говорит |
|---|---|---|
| 55/110 | Передний диаметр около 55 мм и задний диаметр 110 мм. | Длина, шлицы, межосевое расстояние, профиль винта и интерфейс цилиндра. |
| 65/132 | Передний диаметр около 65 мм и задний диаметр 132 мм. | Платформа станка, вращение, тепловая схема и геометрия, специфичная для процесса |
| 80/156 | Передний диаметр около 80 мм и задний диаметр 156 мм. | Подходит ли деталь для каждой машины, продаваемой под названием класса 80 |
Почему код размера не является полной спецификацией замены
Семейство размеров описывает масштаб процессорного устройства. В нем не описаны все поверхности, которые должны соединяться с редуктором, стволом, нагревателями, контурами охлаждения и последующим оборудованием. Замена должна соответствовать исходному компьютеру по каждому из этих интерфейсов.
The Страница EJS с двойным коническим винтовым цилиндромделает тот же практический вывод со стороны производства: зазор между винтами и зазорами между винтами и стволом должен контролироваться как согласованная система. EJS также принимает присоединительные размеры для изготовления по индивидуальному заказу и предлагает замеры на месте, если чертеж недоступен, а снятые детали очищены.
Код не может идентифицировать эти детали.
- Габаритная и рабочая длина:Конические диаметры не определяют осевые размеры.
- Расстояние до центра:Редуктор фиксирует взаимосвязь между двумя валами.
- Шлицевое соединение:Количество зубьев, форма, наружный диаметр и длина зацепления должны соответствовать приводу.
- Геометрия полета:Высота тона, компрессия, характеристики микширования и детали наконечника зависят от оригинальной конструкции и применения.
- Интерфейсы ствола:Фланцы, окружности болтов, входное отверстие, положение вентиляционного отверстия, отверстия для термопар и соединения нагрева или охлаждения — все имеет значение.
- Материал и обработка поверхности:Технология процесса и механизм износа определяют подходящую конструкцию.
Покупатель, отправляющий только «65/132», определил семейство размеров, а не деталь, готовую к заказу. Этого достаточно, чтобы начать технический разговор, но недостаточно, чтобы отправить чертеж в производство.
Размеры конических двухшнековых стволов, опубликованные EJS
В настоящее время EJS публикует следующие пары основных размеров на своей странице категорий конических двухвинтовых стволов. На подробной странице продукта также указан более широкий доступный диапазон отверстий от Ø30/70 до Ø188/330. Рассматривайте этот список как руководство по возможностям и идентификации; подтвердите точную геометрию вашей машины или утвержденного чертежа.
| Группа размеров | Пары размеров, опубликованные EJS | Приоритет запроса предложений |
|---|---|---|
| Компактный | 24/52, 45/90, 45/100, 50/105, 51/105, 55/110, 55/120, 58/124 | Подтвердите точную пару; несколько семей имеют одинаковый первый диаметр. |
| Середина | 60/125, 65/120, 65/132, 68/143, 68/147, 70/135, 70/140, 75/150 | Не делайте заказ только по первому номеру. 65/120 и 65/132 - это разные комплекты. |
| Большой | 80/143, 80/156, 92/188, 105/216, 110/220 | Перед производством подтвердите обработку, интерфейсы, пересмотр чертежей и документы проверки. |
EJS определяет 65/132, 80/156 и 92/188 как популярные размеры, для которых могут быть доступны более короткие производственные мощности. Доступность по-прежнему зависит от окончательного чертежа, материала, обработки и текущего производственного графика, поэтому запрашивайте подтверждение для конкретного проекта, а не предполагайте наличие на складе.
Почему 55/110, 55/114 и 55/120 — это не одно и то же?
Соглашения о размерах различаются в зависимости от платформы машины и поколения конструкции. EJS называет 55/110 и 55/120 среди своих основных размеров. В текущей брошюре Milacron для TC55 указана конфигурация 55/114, а в более старом техническом паспорте перечислены конфигурации как 55/109, так и 55/114. Это полезные примеры того, почему знакомое первое число не доказывает совместимость.
Разница в диаметре большого конца изменяет конусность и влияет на полное согласование геометрии. Редуктор, угол вала, межосевое расстояние, отверстия цилиндров и профиль винта должны соответствовать этой геометрии. Поставщик не может безопасно преобразовать одно семейство в другое только с помощью маркетингового кода.
| Информация получена | Безопасный вывод | Следующая проверка |
|---|---|---|
| На этикетке машины указано 55. | Апартамент принадлежит к семейству 55-го класса. | Найдите полную пару диаметров и модель машины. |
| В записи о покупке указано 55/110. | Идентифицирована пара номинальных диаметров. | Проверьте версию чертежа, шлицы, длину и интерфейсы. |
| Старые винты имеют размеры ниже номинала. | Деталь может быть изношена; наименьшее измеренное значение не является автоматически исходным размером. | Сравните несколько позиций и используйте данные машины или утвержденную ссылку. |
| Аналогичный набор есть в наличии. | Сократить производство можно только в том случае, если геометрия полуфабриката соответствует утвержденному чертежу. | Завершите проверку размеров, прежде чем принять ее. |
Как определить сменный комплект конических двойных винтов
Начните с самых веских доказательств, которые у вас есть. Лучше всего использовать утвержденный OEM-чертеж, поскольку на нем указаны номинальные размеры, а не износ. Предыдущий чертеж EJS или номер заказа также могут подтвердить конструкцию. Если ни того, ни другого не существует, отправьте марку и модель машины, фотографии паспортной таблички и четкие изображения снятых деталей.
Используйте старую деталь осторожно
На изношенном винте все еще видны шлицы, соединения, общая длина и основная геометрия. Он не всегда может выявить первоначальный диаметр шлица или зазор. Очистите детали перед измерением, пометьте два винта как пару и избегайте их смешивания с другим комплектом того же завода.
EJS заявляет, что ее команда может измерить снятые и очищенные конические двухшнековые стволы на месте, если чертежи недоступны. Целесообразность проведения измерений на месте зависит от местоположения и объема проекта, поэтому подтвердите договоренность во время запроса.
Держите пару вместе
Конические двойники работают как согласованная пара внутри совмещенных каналов стволов. Перед снятием запишите левое/правое положение, вращение и соединение со стороны привода. Если один винт получил локальное повреждение, осмотрите его партнершу и цилиндр, а не предполагайте, что другие компоненты остаются в пределах правильного рабочего зазора.
Код размера не определяет материал или обработку поверхности.
Комплект 65/132 может обрабатывать разные рецептуры на разных линиях. Таким образом, код диаметра не может определять базовую сталь, характеристики азотирования или способ защиты от износа. Отправьте смолу, тип наполнителя и приблизительную загрузку, коррозионные добавки, диапазон рабочих температур, целевую производительность и характер износа старых деталей.
Для конических двухшнековых стволов компания EJS в настоящее время предлагает варианты базовых материалов, включая 38CrMoAlA, 34CrAlNi7, 31CrMoV9, 40Cr, 42CrMo, D2, SKD61 и SKD11. Опубликованные варианты обработки включают полное азотирование, защиту биметаллического сплава в секции экструзии с последующим азотированием и футеровку SKD61 или SKD11. Окончательный выбор должен быть привязан к рецептуре и утвержденному предложению, а не копироваться с другой машины того же номинального размера.
Это же правило распространяется и на работы с трубами и профилями ПВХ. Текущие данные Milacron серии TC показывают, что производительность применения меняется в зависимости от сорта сырья, насыпной плотности и других параметров обработки. Код диаметра помогает идентифицировать семейство оборудования, но не гарантирует производительности или качества продукции.
Что отправить, чтобы получить точную расценку на конический двухшнековый ствол?
Полный запрос предложения сокращает количество повторяющихся вопросов и предотвращает попадание неверных предположений в чертеж. Отправляйте приведенную ниже информацию, даже если старая запись о покупке уже содержит код размера.
- Производитель станка и точная модель
- Полная пара размеров, например 65/132.
- OEM или ранее утвержденный чертеж
- Габаритная и рабочая длины
- Межосевое расстояние и соотношение валов
- Число зубьев шлица, форма и длина зацепления
- Положение и вращение левого/правого винта
- Фланец ствола, затворная окружность и загрузочное отверстие
- Места вентиляции, датчиков, нагревателей и охлаждения
- Подробная информация о смоле, наполнителе, добавках и переработанном содержимом
- Фотографии шильдика и полного снятого комплекта.
- Наблюдаемый износ, коррозия, растрескивание или проблемы с производительностью.
- Необходимые инспекционные и материальные документы
- Целевой пункт доставки и требуемая дата
Для повторного заказа укажите предыдущее предложение EJS, чертеж или номер детали. Для первой замены без чертежа предоставьте очищенный образец или спросите, доступна ли поддержка измерений в вашем регионе.
Начните с кода размера — закончите чертежом
Отправьте EJS полный код, модель машины, чертежи или четкие фотографии, а также рецептуру материала. Команда может просмотреть информацию и сказать вам, чего еще не хватает, прежде чем комплект замены будет запущен в производство.
Часто задаваемые вопросы
Что означает 65/132 для конического двухшнекового винта?
Обычно номинальный диаметр винта указывается в миллиметрах: около 65 мм на меньшем переднем конце и 132 мм на большем заднем конце. Это код семейства размеров, а не полная спецификация замены.
Вторая цифра означает длину винта?
Нет. В общепринятом обозначении конических двухвинтовых винтов вторая цифра обозначает больший номинальный диаметр винта. Общая длина и рабочая длина должны быть указаны на чертеже отдельно.
Каждый ли конический двухвинтовой ствол 65/132 взаимозаменяем?
Нет. Наборы могут различаться по длине, межцентровому расстоянию, шлицу, вращению, геометрии лопасти, отверстиям для ствола и интерфейсам станка. Перед заказом подтвердите модель машины и утвержденные размеры.
Может ли комплект 55/110 заменить комплект 55/114?
Не думайте, что это возможно. Различный диаметр большого конца меняет конусность и согласованную геометрию. Редуктор, валы, отверстия цилиндров и присоединительные размеры должны рассматриваться как целостная система.
Какая информация необходима EJS для предложения замены?
Отправьте марку и модель машины, полную размерную пару, чертеж или очищенный образец, длину, детали шлицев и соединений, рецептуру, состояние износа, необходимые документы и пункт назначения.
Может ли компания EJS изготовить конический двухвинтовой ствол без чертежа?
EJS заявляет, что может работать на основе соединительных размеров и может обеспечивать поддержку измерений снятых и очищенных деталей, когда чертежи недоступны. Подтвердите, целесообразно ли измерение на месте для вашего местоположения и проекта.
Определяет ли размер конического двойного шнека материал?
Нет. Материал и обработка поверхности зависят от смолы, наполнителя, добавок, температуры, характера износа и требуемых условий эксплуатации. Для двух машин с одинаковым кодом размера могут потребоваться разные спецификации материалов.
