Остановка двухшнекового экструдера: сохраните доказательства перед разборкой

Контрольный список для остановки и разборки двухшнекового экструдера

Останов — единственный случай, когда становится видимым множество поверхностей износа. Если бригада снимает, очищает и складывает детали без каких-либо записей, машина может быть готова к техническому обслуживанию, хотя доказательства, необходимые для диагностики или замены, уже исчезли.

Руководство по техническому обслуживанию | ЭДЖС Индустрия | Проект подготовлен 15 сентября 2026 г.

Относитесь к демонтажу как к контролируемому сбору данных. Перед остановкой сохраните стабильное рабочее состояние и причину открытия машины. Перед снятием отметьте направление подачи, направление обзора, левый и правый валы, порядок секций ствола и каждое соединение. Сфотографируйте отложения перед очисткой, затем очистите и измерьте методом, одобренным производителем машины. Храните необработанные показания, фотографии и этикетки снятых деталей, привязанные к одной карте станции. Сама процедура остановки должна исходить от машиностроителя и программы энергоконтроля завода.
Rows of assembled EJS parallel twin screw shafts with drive ends and different working sections visible
Готовые винтовые сборки EJS показывают, почему идентичность имеет значение. Похожие по внешнему виду валы могут нести разные рабочие участки, детали привода и парные связи.

Это руководство посвящено учету физической работы. Оно не заменяет руководство по экструдеру, оценку рисков для конкретной площадки, инструкции по подъему, средства контроля безопасности материалов или утвержденную процедуру блокировки и маркировки. Фактическая последовательность остановки, продувки, охлаждения, разборки и перезапуска зависит от машины, полимера и причины открытия технологической секции.

Определите задание по демонтажу до остановки линии

Плановое обследование износа, исследование аномального шума и изменение рецептуры не требуют одних и тех же доказательств. Напишите вопрос о вакансии в одном предложении. Это предложение решает, какие текущие данные, фотографии, образцы и измерения должны пережить остановку.

Цель демонтажа и необходимые доказательства
Причина открытия Запись перед выключением Сохранить при сносе Решение после проверки
Плановый осмотр износа Часы работы, семейство материалов, стабильная производительность, скорость шнека, крутящий момент и тенденция давления. Идентификация станции, показания слева и справа, обе доли скважины и предыдущая базовая линия Продолжить, провести повторное измерение при определенном событии, отремонтировать или заменить
Ненормальный шум, крутящий момент или вибрация Время срабатывания сигнализации, данные о тенденциях, наблюдения оператора и последнее стабильное состояние. Следы контакта, посторонние материалы, состояние шлицов, признаки подшипника или вала и местонахождение отложений. Определите неисправность перед выбором нового металла
Загрязнение продукта или перенос цвета Предыдущий и текущий состав, метод замены, событие местонахождения и образец бракованного продукта. Цвет отложений, расположение, глубина в технологической секции и наличие признаков мертвой зоны. Отдельная чистка или процесс, вызывающий износ.
Изменение последовательности элементов Текущий рецепт, производительность и тенденция всего процесса в утвержденном состоянии Обе последовательности валов, ориентация каждого элемента и все проставки, уплотнения и концевые детали. Восстановите исходную последовательность или утвердите документированную версию.
Замена или обратное измерение Машина, коробка передач, серийный номер, версия чертежа и текущий сервисный режим. Номинальные интерфейсы, изношенные поверхности, исходные данные, парная идентичность и измеренное состояние Создайте утвержденное определение замены

Текущая страница обслуживания EJS отделяет ежедневную работу от регулярного обслуживания при остановке и дает от 2500 до 5000 часов работы в качестве общего диапазона регулярного обслуживания. Это число полезно только в качестве опубликованной ссылки на EJS. Это не универсальный интервал демонтажа. Например, в листе технического обслуживания Leistritz на 2025 год указаны данные о шестимесячном выдергивании винтов, очистке и наружном диаметре машин, на которые распространяется этот лист. Разница в том, что нужно использовать график для конкретного экструдера и режима работы, а затем корректировать его с учетом собственной истории износа линии.

Сохраните рабочее состояние, пока машина еще может его отображать.

Разобранный винт не может сообщить вам мощность, крутящий момент или давление на момент возникновения жалобы. Экспортируйте тенденции и запишите состояние процесса до остановки. Если машина уже вышла из строя после инцидента, сохраните последнюю стабильную запись и последовательность сигналов тревоги вместо того, чтобы заново создавать прогон ради таблицы.

Минимальный рабочий снимок
Записывать Что снимать Почему он остается полезным после демонтажа
Идентификация машины Производитель, полная модель, серийный номер, идентификационные данные коробки передач и установленная конфигурация. Разделяет похожие машины и версии моделей.
Материальный долг Смола, наполнители, армирование, добавки, измельчение и единица измерения каждого количества. Связывает износ или отложения с самим составом
Стабильное состояние процесса Производительность, скорость шнека, крутящий момент, температура зоны, температура расплава, давление и вакуум, если таковые имеются. Создает сравнение перед обслуживанием
Жалоба Когда это началось, частота, затронутый продукт, сигналы тревоги, звук, вибрация и видимые дефекты. Сохраняет связь расследования с первоначальным симптомом
История обслуживания Часы работы, последнее затягивание винта, последнее изменение последовательности, предыдущие измерения и известные ремонты. Показывает, является ли изменение измерения новым или прогрессивным.
Файлы доказательств Экспорт трендов, фотографий HMI, образцов продукции и имен файлов, связанных с рабочим заданием. Предотвращает анонимность снимков экрана и образцов

На рабочей странице EJS операторам предлагается проверять параметры процесса во время производства и заполнять лист записи процесса. Эта обычная привычка делает последующий демонтаж полезным. Группе технического обслуживания нужны записи процесса непосредственно перед остановкой, а не средние данные, которые запоминаются после того, как детали окажутся на полу.

Утвержденная процедура остановки и энергоизоляции контролирует работу

На рабочей странице EJS описан общий путь остановки, при котором прекращается подача, удаляется материал, останавливается привод и вспомогательное оборудование, а затем очищается технологическая секция. Он также указывает на электрические, термические, вращающиеся опасности и опасности, связанные с тяжелыми деталями, а также на необходимость использования подъемного оборудования. Используйте эти точки в качестве подсказок об опасностях, а не вместо процедуры производителя экструдера.

Граница безопасности

На рабочих местах в США OSHA 29 CFR 1910.147 охватывает обслуживание и техническое обслуживание, когда неожиданный запуск или выброс накопленной энергии может нанести вред сотрудникам. Это требует документированной процедуры контроля энергии, обученных уполномоченных сотрудников, контроля накопленной или остаточной энергии и проверки изоляции. В других странах свои требования. Работу контролируют заводские процедуры и применимое законодательство.

Не превращайте обычную веб-статью в машинную процедуру. Поведение полимера во время остановки также различается. Путь продувки или охлаждения, подходящий для одной смолы, может быть неправильным для реактивного, коррозионного, термочувствительного или сшивающего материала. Запишите утвержденный использованный маршрут, продувочный материал, если таковой имеется, а также состояние, в котором были открыты шнеки и цилиндр.

Блокировка авторизации выключения

Порядок работы Пересмотр машинной процедуры Обзор материальной опасности Уполномоченный персонал План подъема Изоляция проверена

Сохраните подписанную заводскую запись вместе с файлом технического обслуживания. В приведенной ниже инженерной таблице записаны детали; он не разрешает вход в машину.

Пометьте ссылки перед тем, как ослабить болт.

Левое и правое не имеют смысла, если не указано направление взгляда. «Сечение 1» также неоднозначно, если не видны контрольный конец и направление подачи. Нанесите ссылку на машину, повторите ее в рабочем задании и включите в широкую фотографию перед началом демонтажа.

Опознавательные знаки устанавливать в установленном состоянии
Отметка Требуемое определение Где оно должно появиться
Направление подачи Стрелка от входа подачи к выпуску Эскиз машины, карта ствола и общие фотографии.
Направление просмотра Например, если смотреть от коробки передач в сторону выпуска. Каждый левый/правый рисунок и фотография с резьбой.
Винт А и Винт Б Стабильная идентичность, привязанная к заявленному представлению, а не свободные ярлыки, называемые только левыми и правыми. Приводная сторона, съемная стойка и все листы измерений
Секция ствола Номер позиции плюс обозначение передней, средней или хвостовой части, где это применимо. Внешний вид корпуса, фотографии лицевой стороны подключения и схема разреза
Верх и вращение Положение часов или утвержденная отметка ориентации Порты, соединения охлаждения, вентиляционные отверстия, боковая подача и торцы
Статус детали Установлен, снят, очищен, измерен, кандидат на ремонт или ссылка на замену Тег, заказ на работу и имя файла фотографии

Сфотографируйте всю сборку, затем подойдите ближе. Зафиксируйте приводные муфты, концы винтов, торцы цилиндра, направляющие фланцы, установочные шпонки, нагреватели, термопары, порты давления, соединения охлаждения, вентиляционные отверстия, боковые отверстия и положения крепежных элементов. Указывайте масштаб на размерных фотографиях, но не делайте вывод о допуске по фотографии.

Сохраняйте обе последовательности винтов и каждую секцию ствола на одной карте.

Для модульных винтов требуется нечто большее, чем просто ряд незакрепленных деталей. Электрический токНаправляющая винтового элемента EJSтребует сохранения двух последовательностей валов перед снятием и записи внешнего диаметра элемента, отверстия или шлица, ширины, угла наклона или угла диска, направления вращения, материала, обработки, ориентации и соседей. Широкое название, такое как «блок для замеса», не может восстановить последовательность.

Groups of paired EJS screw elements with different flight profiles and splined internal bores
Незакрепленные элементы могут выглядеть одинаково после очистки. Номер позиции, обозначение вала и запись ориентации позволяют привязать каждую деталь к технологической последовательности.

Используйте один осевой ноль для технологического участка. Поместите винт A и винт B в отдельные ряды, затем назначьте каждому элементу положение от одного и того же ссылочного конца. Держите на карте проставки, уплотнения, крепежные детали и переходные детали. Если элемент охватывает соединение цилиндра, запишите это соотношение вместо того, чтобы принудительно помещать каждое положение винта в одну коробку цилиндра.

Поля карты последовательности
Позиция Винт А Винт Б Отношения ствола Доказательство
Осевое начало и конец Код элемента, ширина и ориентация Код элемента, ширина и ориентация Номер корпуса, отверстие или стык Фото сверху и сбоку до расставания
Рабочая геометрия Высота тона, рукоятка, детали лепестка или диска Высота тона, рукоятка, детали лепестка или диска Секция подачи, закрытая, вентиляционная, боковая или разгрузочная. Чертеж, код детали и измеренные характеристики
Состояние Отложение, полировка, закругление, сколы, трещины или места истирания Те же поля для парной позиции Состояние расточки и поверхности соединения Номер фото до и после чистки
EJS barrel housings showing figure-eight bores, flanged faces and connection holes
Корпуса стволов EJS с различными поверхностями и соединениями. Положение, ориентация и идентичность сопрягаемой поверхности должны быть занесены в протокол разборки.

То же правило касается и корпусов стволов.сегментированное или цельное руководство EJSотличает сменный блок от всей технологической секции. Каждый корпус должен быть привязан к его осевому расположению, паре отверстий, оборудованию нагревателя или охлаждения, типу отверстия и прилегающим соединительным поверхностям.

Сначала сфотографируйте отложения, затем очистите для измерения.

Отложения являются свидетельством того, что работа связана с загрязнением, возгоранием, выбросом газов или нестабильным процессом. Перед чисткой сфотографируйте их цвет, толщину, текстуру и осевое расположение. Пометьте любой образец, указав машину, дату, станцию, материал и поверхность, с которой он был получен. Сумка с пометкой «черный депозит» теряет большую часть своей стоимости.

Для измерения нужны другие условия. В руководстве компании Coperion по диагностике износа стволов указано, что для использования методов проверки стволы должны быть чистыми и прохладными. Это требование объясняет, почему один набор фотографий не может выполнять обе задачи. Первый набор документирует состояние в открытом виде. Во втором документируются очищенные поверхности и настройки измерений.

Двухэтапный протокол доказательств
Этап Записывать Не теряй
Как открылось Отложения, влажное или сухое состояние, цвет, посторонние материалы, следы контакта и места, где остатки перекрывают две поверхности. Станция, направление взгляда и привязка к масштабу
После одобренной чистки Полетные площадки, корни, боковые поверхности, шлицы, каналы стволов, порты, поверхности соединений и доступ к инструменту Любая отметка видна только после удаления остатков
Готов к измерению Температура детали, прибор, состояние калибровки, точка отсчета, ориентация и необработанные показания Связь между чтением, поверхностью и фотографией

Используйте метод очистки, одобренный для данного материала, обработки поверхности и машины. Оперативное содержание обслуживания EJS предупреждает о необходимости работы вхолостую и требует исключения материалов и соблюдения чистоты процесса. В руководстве по сроку службы также указаны повреждения, вызванные чисткой стальными инструментами или открытым пламенем, как отдельный механизм отказа. Царапина, образовавшаяся во время чистки, впоследствии может содержать испорченный материал, и ее можно принять за эксплуатационный износ.

Осмотр должен связать поверхность со станцией и причиной

Полезная запись проверки содержит название детали, ее точное положение и ориентацию. «Винт изношен» недостаточно. «Винт А, позиция 6, гребень полета, вид на коробку передач в положении 3 часов» можно сравнить с парным винтом, выступом ствола, записью работы и будущими измерениями.

Путь проверки после очистки
Область Визуальная запись Запись размеров Связанный вопрос
Винтовые рабочие поверхности Полировка, закругления, задиров, сколы, трещины, отложения и асимметричный контакт. Внешний диаметр или определяемый чертежом элемент на нанесенных на карту станциях Является ли изменение локальным, повторным или сопряженным с одной долей ствола?
Шлицевой и приводной конец Фреттинг, деформация, коррозия, торцевой контакт и состояние удерживания Сплайн, элементы взаимодействия и расположения, заданные чертежом Сбой в технологическом разделе или задействован интерфейс привода?
Стволовые каналы Задиры, полировка, питтинг, отложения и разница между лепестками Показания скважины на утвержденных глубинах, углах и станциях Совпадает ли форма ствола с формой винта?
Соединения и порты ствола Путь утечки, истирание, состояние прокладки или уплотнения, заблокированные каналы и отложения на краях Определенные чертежом грани, направляющие и элементы соединения Может ли жалоба возникнуть в интерфейсе, а не в канале?
Парные отношения Противоположные метки контакта, несоответствие последовательности и непоследовательная ориентация. Проверки от винта к винту и от винта к стволу, определяемые чертежом Были ли детали установлены и рассчитаны по времени в соответствии с требованиями утвержденного проекта?

The Страница проверки качества EJSтребует снятия показаний наружного диаметра винта в нескольких точках и показаний диаметра ствола на нескольких глубинах и под разными углами с приемкой по чертежу. Сохраняйте фактические значения, а не записывайте только «пройдено» или «не пройдено». Необработанные измерения могут позже помочь поставщику определить исправленный чертеж, характер износа или границу замены.

Если снос начался из-засимптомы крутящего момента, шлицевого или двухвинтового износа, не закрывайте расследование после обнаружения первой поврежденной поверхности. Сравните два винта, оба кулачка отверстия, интерфейсы привода и тенденцию процесса. Более качественный сплав не исправляет перекос, посторонний предмет или неправильную последовательность установки.

Сохраните совпадающую идентичность после проверки

После завершения проверки протокол должен оставаться прикрепленным к деталям. Не пишите только на съемной пленке или упаковочном материале. Используйте одобренный заводом метод не повреждающей маркировки и повторите идентичность в списке ящиков, на рисунке и в фотозаписи.

Matched EJS parallel screw pair secured in a long wooden shipping box
Пара винтов EJS упакована в подогнанный деревянный ящик. В упаковочном листе должны быть указаны те же пары, вал и параметры просмотра, которые использовались при разборке.
  • Сохраняйте винт A и винт B как одну пару, даже если для них требуются отдельные опоры или упаковка.
  • Поддерживайте длинные детали в соответствии с утвержденным планом перемещения. Не допускайте, чтобы метод упаковки создавал изгиб или точечную нагрузку.
  • Защищайте обработанные поверхности, шлицы, гребни скребков, отверстия и соединения датчиков от ударов и загрязнения.
  • Используйте утвержденный метод защиты от коррозии для данного материала и предполагаемого периода хранения. Укажите, что было применено, чтобы принимающая группа могла правильно удалить это.
  • Разделите незакрепленные элементы по положению, сохраняя их последовательность. Не заполняйте одну коробку ненумерованными деталями.
  • Внесите номер заказа на работу, идентификацию машины, список деталей, индекс фотографий и отчет об измерениях в отчет об отгрузке.

Если EJS предложит ремонт или замену, отправьте запись перед отправкой тяжелых деталей. Четкие фотографии и картографированные показания могут показать, какие образцы необходимы, а какие границы все еще требуют измерения.Руководство по индивидуальному изготовлению EJSобъясняет, почему использованный компонент является доказательством, а не автоматическим номинальным мастером.

Используйте один лист разбора от бегущей линии до упакованных деталей.

Распечатайте эту таблицу или воспроизведите те же поля в системе обслуживания завода. Оставьте одну строку для каждого события или станции. Строка должна указывать на необработанный файл, а не на фотографию, вставленную в отчет без оригинального имени.

Рабочая таблица по отключению и демонтажу двухвинтовых двигателей
Эстрада или станция Идентификация детали Наблюдение или чтение Ссылка и метод Идентификатор фотографии или файла Расположение
Последний стабильный запуск Машина и порядок работы   Период тренда HMI и пересмотр рецепта   Базовый уровень сохранен.
Разрешение на отключение Пересмотр машинной процедуры   Запись по контролю энергопотребления электростанции   Проверено уполномоченным лицом
В открытом состоянии Разрез и заявленное направление обзора   Образец весов, станций и отложений   Очистить после записи
Винтовая станция Винт A или B, положение элемента   Функция рисования и инструмент   Повторное использование, проверка, ремонт или замена
Бочка станция Корпус и левая или правая часть отверстия   Глубина, ориентация и инструмент   Повторное использование, проверка, ремонт или замена
Интерфейс привода Вал, шлицы и крепежные детали   Версия чертежа и ссылка на взаимодействие   Дополнительная проверка привода при необходимости
Передача упаковки Количество ящиков, пар и деталей   Способ защиты и упаковочный лист   Хранится или отправляется
Тест передачи

Человек, не присутствовавший при демонтаже, должен быть в состоянии идентифицировать каждую деталь, восстановить исходную последовательность действий на бумаге, определить местонахождение каждого измерения и понять причину отключения. Если это невозможно, запись является неполной.

Подготовьте запрос EJS на основе разбора

Отправьте идентификационные данные машины, исходный чертеж, цель остановки, рабочий снимок, заявленное направление обзора, обе последовательности винтов, карту ствола, необработанные измерения и фотографии с маркировкой. Укажите, какие детали доступны в качестве образцов и являются ли они изношенными, отремонтированными или неиспользованными.

Этот черновик формы перенаправляет на текущую страницу запроса EJS. Перед публикацией подтвердите окончательное подключение формы CMS.

Часто задаваемые вопросы

Что мне следует записать перед выключением двухшнекового экструдера?

Запишите идентичность машины и редуктора, рецептуру, стабильную производительность, скорость шнека, крутящий момент, температуру, давление, вакуум там, где он используется, часы работы, текущие жалобы, историю сигналов тревоги и последнюю утвержденную конфигурацию шнека и цилиндра. Экспортируйте исходные файлы трендов и привяжите их к рабочему заданию.

Могу ли я использовать интервал демонтажа от 2500 до 5000 часов для каждого экструдера?

Нет. На текущей странице технического обслуживания EJS этот диапазон указан в качестве общих рекомендаций по регулярному техническому обслуживанию, но правильный интервал зависит от графика изготовителя машины, состава, нагрузки, истории эксплуатации и измеренного износа. Используйте утвержденный график для конкретной машины и сверяйте его с документированными данными о состоянии.

Должны ли оба двухвинтовых вала быть идентифицированы как пара?

Да. Назначьте стабильные обозначения винта A и винта B, объявите направление просмотра и сохраните парные отношения посредством удаления, измерения и упаковки. Следуйте процедуре снятия, рекомендованной производителем машины. Не полагайтесь на неквалифицированные левые и правые маркировки и не предполагайте, что похожие на вид валы взаимозаменяемы.

Следует ли удалять отложения перед фотографированием?

Не тогда, когда депозиты могут объяснить жалобу. Сначала сфотографируйте открытое состояние с указанием станции, ориентации и масштаба. Затем используйте утвержденный метод очистки и перед измерением сделайте вторую серию фотографий чистых поверхностей.

Каков минимальный рекорд для модульной последовательности винтов?

Запишите оба вала от одной осевой точки отсчета. Для каждой позиции сохраните код элемента или чертеж, ширину, внешнюю геометрию, отверстие и шлицы, шаг или угол диска, направление вращения, ориентацию, материал или обработку, если они известны, соседние элементы и соответствующее сечение цилиндра.

Как следует хранить снятые винты и детали ствола?

Обеспечьте возможность идентификации каждой детали, поддержку утвержденным методом обращения и защиту обработанных поверхностей, шлицев, гребней скребков, отверстий и соединений. Используйте одобренную защиту от коррозии для данного материала и периода хранения. Повторите все данные на бирке, упаковочном листе и фотографии.

Какую информацию о демонтаже я должен отправить EJS?

Отправьте подробную информацию о машине, коробке передач и серийные данные, чертежи и изменения, цель остановки, снимок процесса, заявленную точку отсчета и направление взгляда, обе последовательности винтов, карту сечения ствола, необработанные измерения, фотографии до и после очистки, состояние детали и запрошенный объем ремонта или замены.

Источники проверены для этого руководства.

Отправить запрос

  • Whatsapp
  • E-mail
  • QR
X
Мы используем файлы cookie, чтобы предложить вам лучший опыт просмотра, анализировать трафик сайта и персонализировать контент. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie. политика конфиденциальности